Thursday, November 29, 2012

次のquiz

来週のquizは次の部分です。
Atticus is a lawyer and Mr. Cunningham was his client. (Atticusは弁護士で、Mr. CunninghamはかつてAtticusに法律関連の仕事をしてもらったことがある。)As Atticus explains to Scout, Mr. Cunningham has no money and so the only way that he can pay Atticus is to bring food from his farm. (AtticusがScoutに説明しているように、Mr. Cunninghamはカネを持っていないので、農場からの食べ物を届けることがMr. Cunninghamにできる唯一の支払い方法だ。)
mp3やmp4には新たに日本語字幕をつけることがまだできていませんが、次回のquizのこの部分は3:10から3:24までです。聞いたり、書くとめる練習などをしてください。

なお、一カ所だけ、私の朗読の仕方とテキストが異なる部分があります。それに気づくことができればextra creditを認めます。頑張ってください。