Nothin' at all

Q: フォレストガンプのA4サイズプリント16行目の got nothin' in all のnothin'はnothingの短縮形でしょうか?

A: I made a mistake. I should have written "got nothin' at all". "nothin'" is the same as "nothing" but Forrest didn't pronounce the "g" so it's written "nothin'."

私の打ち間違いがあり、最初は「nothin' in all」と打ってしまいましたが、正しくは「nothin' at all」です。ブログとpdfで訂正しましたが、mp4はまだ訂正できていません。すみません。

nothin'はnothingの"g"の発音がないことを示しています。もちろんnothingが正しいですが、nothin' と言う人がいます。「そうですか」を「そーっすか」と発音するようなことです。